Echte gangsters doen stemmenwerk in GTA V
Op de weg naar realisme heeft Rockstar op een gegeven moment besloten om echte gangsters het stemmenwerk te laten verzorgen voor de talrijke fictieve bendeleden in Grand Theft Auto V. In een gesprek met radiostation WGN liet schrijver en producer "Lazlow" Jones weten dat er immens veel uren aan geluid werden opgenomen en verzameld door bij mensen thuis te gaan en op te nemen hoe het er in het echte leven aan toe gaat.
GTA V personages bevinden zich in Black gangs, Latino gangs en meer en zo kwamen ze erop om iemand in te huren die de ontwikkelaar zogezegd stockeerde met echte gangsters. Zoals bijvoorbeeld El Salvadoriaanse mannen, waaronder eentje die de dag daarvoor uit de gevangenis stapte. Rockstar wilde voorkomen om een geschoolde rijke LA-acteur aan te werven die dan zo goed of zo kwaad mogelijk in de huid zou kruipen van een bendelid. Liever haalden ze het echte werk binnen. Regelmatig namen de stemacteurs ook een loopje met het script, wat dan werd toegejuicht voor meer authenticiteit.